Waltzing Matilda

Canción folclórica australiana

Sobre un poema de Andrew Barton (Banjo) Paterson, Waltzing Matilda cuenta la historia de un vagabundo que viaja por Australia con sus pocas pertenencias envueltas y atadas en una manta. El título, literalmente: “bailando el vals con Matilda”, significa en este caso viajar junto a ese atado, cariñosamente llamado con ese nombre de mujer.

Transcripción para flauta dulce y piano por Massimo Pennesi.

 

Slim Dusty

Waltzing Matilda (1998)

Auld lang syne

Tradicional escocesa: Auld Lang Syne

Conocida en España también como El vals de las velas por su versión en ritmo ternario, es tradición cantarla en Nochevieja, sobre todo en los países angloparlantes. La melodía es de autor desconocido y la letra es del poeta escocés Robert Burns, quien dijo haberla transcrito de la memoria de un anciano en 1788.

Transcripción para flauta dulce y piano por Massimo Pennesi. Esta partitura interactiva ha sido publicada originalmente en el post Auld Lang Syne, del blog educacionmusical.es.

Escena de la película ¡Qué bello es vivir! (1946)

Los ciudadanos de Bedford Falls entregan a George Bailey (James Stewart) su regalo de Navidad.

Sakura sakura

Anónimo: Sakura sakura (canción tradicional japonesa).

Canción tradicional japonesa sobre la primavera. Su título significa flor de cerezo.

Transcripción para flauta dulce y piano por Massimo Pennesi. Esta partitura interactiva ha sido publicada originalmente en el post Sakura sakura, del blog educacionmusical.es.

Jake Shimabukuro

Impresionante interpretación de Sakura Sakura por este gran virtuoso del ukelele.

Yankee Doodle

Tradicional: Yankee Doodle.

Sus orígenes anglo-americanas se remontan al siglo XVIII. Hoy es considerada como un canto patriótico en los Estados Unidos y es frecuentemente tocada en los desfiles.

Es el himno oficial de Connecticut.

Transcripción para dos flautas dulces y tambor por Massimo Pennesi. Esta partitura interactiva ha sido publicada originalmente en el post Vieuxtemps y Yankee Doodle, en el blog educacionmusical.es.

Henri Vieuxtemps: Souvenir d’Amérique, Variations burlesques sur “Yankee Doodle”, Op. 17 (1843)

Ann Fontanella, violín

Scarborough Fair

Anónimo: Scarborough Fair

Balada tradicional inglesa de origen medieval.

Su actual fama se debe sobre todo a la versión de Simon & Garfunkel, publicada en 1966 en el álbum Parsley, Sage, Rosemary and Thyme, los nombres de las cuatro plantas aromáticas citadas en el segundo verso de la letra de la canción. Dos años más tarde, fue incluida en la banda sonora de la película El graduado.

Transcripción para flauta dulce y guitarra por Massimo Pennesi.

Simon & Garfunkel: Scarborough Fair

Live en Central Park, Nueva York, 1981.

Bella ciao

Anónimo: Bella ciao
Canto partisano italiano

Basada en una canción de trabajo cantada en los arrozales del norte de Italia, Bella ciao es un canto partisano, cantado por el movimiento de resistencia antifascista activo en Italia entre 1943 y 1945.

Hoy en día, no sólo en Italia, sino en todo el mundo, representa la resistencia contra toda opresión y amenaza a la libertad.

Transcripción para flauta dulce y piano por Massimo Pennesi. Esta partitura interactiva ha sido publicada originalmente en el post Bella ciao, del blog educacionmusical.es.

Goran Bregovic: Bella ciao. Italia, 2011

Early One Morning

Anónimo: Early One Morning

Canción tradicional inglesa, publicada por primera vez en el XIX siglo por William Chappell.

Cuenta la historia de Mary, una doncella abandonada por su amante, y su canto lamentoso al amanecer.

Transcripción para flauta dulce y guitarra por Massimo Pennesi.

The King’s Singers: Early One Morning

Grabado en 1985.

When the Saints Go Marching In

Anónimo: When the Saints Go Marching In.

Himno gospel, usado originalmente como marcha fúnebre nella tradizione del jazz funeral en New Orleans, Louisiana.

Transcripción para 2 flautas dulces, piano y batería por Massimo Pennesi. Esta partitura interactiva ha sido publicada originalmente en el post Jazz funeral, del blog educacionmusical.es.

Louis Armstrong – When The Saints Go Marching In

Greensleeves

Anónimo: Greensleeves.

Canción tradicional del folklore inglés, compuesta sobre un ostinato en la segunda mitad del siglo XVI.

El villancido inglés What Child is This?, cuyos versos fueron escritos en 1865 por William Chatterton Dix, utiliza la música de esta canción tradicional.

Transcripción para flauta dulce y guitarra por Massimo Pennesi. Esta partitura interactiva ha sido publicada originalmente en el post Greensleeves, del blog educacionmusical.es.

The King’s Singers: Greensleeves

Grabado en el Royal Albert Hall de Londres durante los Proms de la BBC de 2008.

Frère Jacques

Anónimo: Frère Jacques (canon circular).

Canon circular, infinito o perpetuo.

Transcripción para 4 flautas dulces por Massimo Pennesi. Esta partitura interactiva ha sido publicada originalmente en el post Marcha fúnebre para un cazador, del blog educacionmusical.es.

Gustav Mahler: Sinfonía nº1, tercer movimiento

El primer tema del tercer movimiento de esta sinfonía es una variación sobre Frère Jacques. En el siguiente vídeo, la interpretación de Gustavo Dudamel al frente de la Orquesta Filarmónica de Los Ángeles.

Stella splendens (del Llibre Vermell de Montserrat)

Anónimo (s. XIV): Stella splendens.

Danza polifónica a dos voces del Llibre Vermell de Montserrat.

Transcripción para 2 flautas dulces por Massimo Pennesi. Esta partitura interactiva ha sido publicada originalmente en el post El libro rojo y la estrella brillante, del blog educacionmusical.es.

Ensemble Alla Francesca